Identifiez votre véhicule pour vérifier la compatibilité de ces pièces
Par plaque
Par véhicule
Tendeur de courroie (courroie de distribution) BLUE PRINT
Tendeur de courroie (courroie de distribution) BLUE PRINT
Réf : ADT37609
En stock
expédition aujourd'hui
- MatérielAcier
- Poids [kg]0,460
- Largeur [mm]38
- Matériau des galetsMétal
- Diamètre extérieur [mm]62
- Point d'ébullition humide [°C]60
- Largeur de la surface d'appui des rouleaux [mm]28,5
37,89 €
TTC
20% taxe inclue
Frais de livraison exclus
Paiement sécurisé
Garantie 2 ans
Retours jusqu'à 30 jours
Paiement
Carte bancaire
PayPal
Virement
Livraison
Référenceséquivalentes
Référence constructeurd'origine - OEM
Le(s) numéro(s) de référence OEM comparable(s) avec le numéro de la pièce originale
- 13505-67041 - TOYOTA
- 13505-67040 - TOYOTA
Compatibilité avec lesvoitures personnelles
TOYOTA
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (_H1_) 3.0 TD 4WD (KZH106, KZH116, KZH126) (Année de construction 01-08-1993 - 01-08-2004, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (_H1_) 3.0 TD (KZH100, KZH110, KZH120, KCH40G) (Année de construction 01-08-1993 - 01-08-2004, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER 90 (_J9_) 3.0 TD (KZJ90, KZJ95) (Année de construction 01-04-1995 - 01-07-2000, 140 CH, Diesel)
-
TOYOTA GRANVIA (_H2_, _H1_) 3.0 TDi (KCH10) (Année de construction 01-08-1995 - 01-12-2004, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA GRANVIA (_H2_, _H1_) 3.0 TD (KCH10) (Année de construction 01-08-1995 - 01-12-2002, 140 CH, Diesel)
-
TOYOTA GRANVIA (_H2_, _H1_) 3.0 TD 4x4 (KCH16) (Année de construction 01-08-1995 - 01-12-2002, 140 CH, Diesel)
-
TOYOTA GRANVIA (_H2_, _H1_) 3.0 TD 4x4 (KCH16) (Année de construction 01-08-1995 - 01-05-2002, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA 4 RUNNER III (_N18_) 3.0 Turbo-D (KZN185) (Année de construction 01-11-1995 - 01-11-2002, 125 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX III SUV (_N1_, _N2_) 3.0 TDi 4WD (KZN185) (Année de construction 01-12-1995 - 01-07-1998, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER 90 (_J9_) 3.0 TD (KZJ90_, KZJ95_, KZJ90R, KZJ95R, KZJ90W, KZJ95W) (Année de construction 01-04-1996 - 01-12-2002, 125 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX Camion plate-forme/Châssis (LN_, _N1_) 3.0 D 4WD (KZN165R) (Année de construction 01-08-1997 - 01-08-2005, 118 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 3.0 TD (Année de construction 01-08-1997 - 01-12-2000, 124 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 3.0 TD 4WD (Année de construction 01-08-1997 - 01-12-2000, 124 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX III SUV (_N1_, _N2_) 3.0 TD 4WD (KZN205) (Année de construction 01-01-1998 - 01-04-2005, 118 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX III SUV (_N1_, _N2_) 3.0 TDi 4WD (KZN185) (Année de construction 01-08-1998 - 01-06-2000, 147 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (_H1_) 3.0 TD (KCH40W) (Année de construction 01-08-1999 - 01-05-2002, 141 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (_H1_) 3.0 TD 4WD (KCH46) (Année de construction 01-08-1999 - 01-05-2002, 141 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 3.0 TD (Année de construction 01-01-2000 - 01-04-2005, 116 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER 90 (_J9_) 3.0 D-4D (KDJ90, KDJ95, KZJ9_, LJ9_, RZJ9_, VZJ9_) (Année de construction 01-02-2000 - 01-08-2002, 170 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER 90 (_J9_) 3.0 TD (KZJ95) (Année de construction 01-03-2000 - 01-02-2003, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER 90 (_J9_) 3.0 D-4D 4WD (KDJ90_, KDJ95_, KDJ90W, KDJ95W) (Année de construction 01-08-2000 - 01-08-2002, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA 4 RUNNER III (_N18_) 3.0 TDi (KZN185, KZN185W) (Année de construction 01-09-2000 - 01-07-2002, 140 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 3.0 TD (Année de construction 01-11-2000 - 01-06-2005, 125 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 2.5 D4d (KDY220_, KDY230_, KDY220R, KDY230R) (Année de construction 01-07-2001 - 01-01-0000, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2006, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2006, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2006, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2006, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D 4WD (KLH18, KLH28) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2006, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 2.5 D4d (KDY230, KDY250) (Année de construction 01-08-2001 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D 4WD (KLH18, KLH28) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2004, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Autobus/Autocar (XZU3_, XZU4_, WU4_, WU3_, LY2_, KDY2_) 3.0 D4d (Année de construction 01-08-2001 - 01-02-2008, 110 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX III SUV (_N1_, _N2_) 2.5 D-4D 4WD (KDN165) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2005, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX III SUV (_N1_, _N2_) 2.5 D-4D (KDN150, KDN155, KDN190) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2005, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 2.5 D-4D (KDN150, KDN155, KDN190) (Année de construction 01-08-2001 - 01-08-2005, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 2.5 D-4D (KDN145, KDN150) (Année de construction 01-11-2001 - 01-07-2005, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 2.5 D-4D 4WD (KDN165, KDN170, KDN190) (Année de construction 01-11-2001 - 01-07-2005, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VI Pick-up (_N1_) 3.0 TD 4WD (KZN165) (Année de construction 01-11-2001 - 01-04-2005, 116 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D 4WD (KLH18) (Année de construction 01-11-2001 - 01-08-2006, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D-4D (KDJ120, KDJ125) (Année de construction 01-09-2002 - 01-08-2009, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D-4D (KDJ120, KDJ125, KDJ121) (Année de construction 01-09-2002 - 01-12-2010, 173 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D (KZJ120, KDJ125, KDJ121) (Année de construction 01-09-2002 - 01-07-2009, 125 CH, Diesel)
-
TOYOTA 4 RUNNER IV (_N21_) 3.0 D 4WD (KDN215) (Année de construction 01-10-2002 - 01-08-2005, 170 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D (KDJ120, KZJ120) (Année de construction 01-02-2003 - 01-07-2009, 133 CH, Diesel)
-
TOYOTA INNOVA / KIJANG INNOVA I (_N4_) 2.5 D (KUN40_) (Année de construction 01-07-2003 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D 4WD (KUN51) (Année de construction 01-06-2004 - 01-05-2015, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 2.5 D-4D (KDH20_, KDH21_, KDH22_, KDH200, KDH220) (Année de construction 01-06-2004 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 2.5 D-4D (KUN60, RZN205) (Année de construction 01-06-2004 - 01-05-2015, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D-4D (KDJ120, KDJ125) (Année de construction 01-07-2004 - 01-08-2009, 166 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE / COMMUTER V Autobus/Autocar (TRH2__, KDH2__, LH2__, G 3.0 D (KDH203_, KDH221, KDH223, KDH203R) (Année de construction 01-08-2004 - 01-01-0000, 109 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D 4WD (KUN25_) (Année de construction 01-11-2004 - 01-12-2005, 128 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 3.0 D (KDH200, KDH223) (Année de construction 01-01-2005 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D (KUN61_) (Année de construction 01-01-2005 - 01-05-2015, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX Camion plate-forme/Châssis (_N1_, _N2_) 3.0 D-4D (KUN16R) (Année de construction 01-02-2005 - 01-01-0000, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX Camion plate-forme/Châssis (_N1_, _N2_) 3.0 D 4WD (KUN26) (Année de construction 01-02-2005 - 01-01-0000, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D 4WD (KUN25) (Année de construction 01-03-2005 - 01-05-2015, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D (KUN15, KUN10) (Année de construction 01-03-2005 - 01-05-2015, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D 4WD (KUN26) (Année de construction 01-03-2005 - 01-05-2015, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D 4WD (KUN26) (Année de construction 01-08-2005 - 01-09-2015, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D (KUN16_, KUN36, KUN16) (Année de construction 01-08-2005 - 01-05-2015, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D (KZJ120_, KZJ120R) (Année de construction 01-08-2005 - 01-07-2009, 131 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D (KUN15) (Année de construction 01-08-2005 - 01-10-2006, 88 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D 4WD (KUN26) (Année de construction 01-08-2005 - 01-05-2015, 169 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D 4WD (KUN25_, KUN25R) (Année de construction 01-06-2006 - 01-05-2015, 120 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D (KUN15_, KUN15R) (Année de construction 01-06-2006 - 01-05-2015, 120 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-08-2006 - 01-12-2012, 117 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D (KUN16) (Année de construction 01-08-2006 - 01-05-2015, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J12_) 3.0 D-4D (KDJ120_) (Année de construction 01-08-2006 - 01-07-2009, 204 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 3.0 D4d 4WD (KDY271) (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE / COMMUTER V Autobus/Autocar (TRH2__, KDH2__, LH2__, G 2.5 D-4D (KDH202) (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-09-2006 - 01-12-2012, 95 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 2.5 D-4D (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 95 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-09-2006 - 01-12-2012, 117 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D 4WD (KLH28, KLH18) (Année de construction 01-09-2006 - 01-12-2012, 117 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 3.0 D4d (KDY261_, KDY251_, KDY231_, KDY221_, KDY221R,... (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 109 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Fourgon (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D (KLH12, KLH22) (Année de construction 01-09-2006 - 01-12-2012, 95 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE IV Autobus/Autocar (__H1_, __H2_) 2.5 D-4D 4WD (KLH18) (Année de construction 01-09-2006 - 01-12-2012, 117 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 2.5 D-4D (KDH200, KDH220) (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 109 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE / COMMUTER V Autobus/Autocar (TRH2__, KDH2__, LH2__, G 2.5 D-4D (KDH222, KDH202, KDH212) (Année de construction 01-09-2006 - 01-06-2014, 109 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 2.5 D-4D (KDH200, KDH202, KDH212, KDH222) (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 117 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Autobus/Autocar (XZU3_, XZU4_, WU4_, WU3_, LY2_, KDY2_) 3.0 D4d (KDY241) (Année de construction 01-09-2006 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 3.0 D (KDH201, KDH221) (Année de construction 01-11-2006 - 01-01-0000, 109 CH, Diesel)
-
TOYOTA TOYOACE Camion plate-forme/Châssis (_Y2_, _U_) 3.0 DiD (KDY221, KDY231, KDY241) (Année de construction 01-09-2007 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA TOYOACE Camion plate-forme/Châssis (_Y2_, _U_) 3.0 DiD 4WD (KDY271, KDY281) (Année de construction 01-09-2007 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D 4WD (KUN25) (Année de construction 01-12-2007 - 01-05-2015, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 D-4D 4WD (KUN26) (Année de construction 01-05-2008 - 01-12-2012, 197 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE / COMMUTER V Autobus/Autocar (TRH2__, KDH2__, LH2__, G 3.0 D (KDH223) (Année de construction 01-11-2008 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 3.0 D (KDH201, KDH203, KDH221) (Année de construction 01-11-2008 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 3.0 D 4WD (KDH206) (Année de construction 01-11-2008 - 01-05-2019, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 2.5 D-4D (KUN60) (Année de construction 01-01-2009 - 01-05-2015, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J15_) 3.0 D-4D (KDJ155_, KDJ150_, KDJ150R, KDJ155R) (Année de construction 01-08-2009 - 01-01-0000, 190 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J15_) 3.0 D-4D (KDJ150_, KDJ150, KDJ155) (Année de construction 01-08-2009 - 01-01-0000, 173 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D 4WD (KUN51_) (Année de construction 01-08-2009 - 01-05-2015, 171 CH, Diesel)
-
TOYOTA LAND CRUISER PRADO (_J15_) 3.0 TDi (KDJ150_) (Année de construction 01-08-2009 - 01-01-0000, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D (KUN61) (Année de construction 01-08-2009 - 01-05-2015, 163 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D (KUN61) (Année de construction 01-08-2009 - 01-05-2015, 170 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 3.0 D 4WD (KUN51) (Année de construction 01-08-2009 - 01-05-2015, 170 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 3.0 D4d (KDY221, KDY231, KDY251, KDY261) (Année de construction 01-10-2009 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA DYNA Camion plate-forme/Châssis (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, 3.0 D4d (KDY221, KDY231) (Année de construction 01-10-2009 - 01-01-0000, 136 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 2.5 D-4D (KUN15, KUN35) (Année de construction 01-01-2010 - 01-05-2015, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE / COMMUTER V Autobus/Autocar (TRH2__, KDH2__, LH2__, G 3.0 D (KDH223) (Année de construction 01-05-2010 - 01-01-0000, 136 CH, Diesel)
-
TOYOTA HIACE V Fourgon (TRH2__, KDH2__, LH2__, GDH2__) 3.0 D (KDH221, KDH201) (Année de construction 01-05-2010 - 01-01-0000, 136 CH, Diesel)
-
TOYOTA FORTUNER (_N5_, _N6_) 2.5 D-4D 4WD (RZN215, KUN50) (Année de construction 01-07-2011 - 01-05-2015, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 Tdi 4x4 (KUN26) (Année de construction 01-06-2013 - 01-05-2015, 177 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VII Pick-up (_N1_, _N2_, _N3_) 3.0 Tdi (KUN16) (Année de construction 01-06-2013 - 01-05-2015, 177 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D 4WD (KUN125_) (Année de construction 01-05-2015 - 01-08-2017, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D (KUN112_, KUN122_, KUN135_) (Année de construction 01-05-2015 - 01-03-2019, 101 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D (KUN135) (Année de construction 01-05-2015 - 01-01-0000, 144 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D (KUN112_, KUN122_, KUN135_) (Année de construction 01-08-2015 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D 4WD (KUN125_) (Année de construction 01-08-2015 - 01-01-0000, 101 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D 4WD (KUN125_) (Année de construction 01-08-2015 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)
-
TOYOTA HILUX VIII Pick-up (_N1_) 2.5 D 4WD (KUN125_) (Année de construction 01-08-2015 - 01-01-0000, 102 CH, Diesel)